The Hidden Truth About TVXQ!

TVXQ! is for Yunho & Changmin, not those who abandoned their duties & promises!

Cassiopeia là fan club của TVXQ


Trong lúc khó khăn gian khổ, cả hai đã động viên nhau và trưởng thành để rồi đứng vững một cách mạnh mẽ.

Bất chấp những nghi ngại quanh mình,

Họ đã trở lại vì “CASSIOPEIA”

(Trích từ thông báo chính thức trở lại của họ ngày 23 tháng 11 năm 2010)

Nguồn (bằng tiếng Hàn đăng ngày 26 thàng 12 năm 2010)

http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201012270100200470013385&servicedate=20101226

Cassiopeia, fan club của TVXQ mà họ đã hết sức bảo vệ khỏi sự sụp đổ…

Có những người đã phủ nhận bảy năm với Cassiopeia và dứt áo ra đi, vậy mà mỉa mai thay khi họ vẫn cứ nói rằng Cassiopeia vẫn sẽ ủng hộ họ.

Nhưng mà,

Staff của Junsu nói rằng

“Bài hát của Jnusu là dành cho TVXQ và các fan.”

Nguồn (bằng tiếng Hàn đăng ngày 11/1/2011)

http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201012270100200470013385&servicedate=20101226

Gượm đã nào.

Hãy làm rõ chuyện này đã.

Các người có thật sự quan tâm tới quá khứ với chúng tôi không?

Các người không phủ nhận Cassiopeia sao?

Thời điểm các người đệ đơn kiện và chối bỏ tư cách thành viên TVXQ, các người đã tự loại mình ra khỏi cuộc chơi rồi.

Các người không còn là TVXQ nữa.

Do đó, fan club của các người không phải là Cassiopeia luôn.

Ngoài ra,

Các người cũng đã tuyển thêm và thành lập một fan club mới, C-Jes Membership , đúng không?

Những gì họ cho công chúng thấy thật đáng thất vọng và thực tế, khiến cho Cassiopeia bị sốc nặng.

Nguồn

http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=1033&newsid=20111031123153799&p=newsen

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201110301615171002

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201111020831011002

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201111020832281002

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201111021149041002

http://news.sportsseoul.com/read/entertain/1016105.htm

(Tất cả các bài báo trên cho thấy cái tên CASSIOPEIA được sử dụng trong concert của JYJ.)

Ngoài các tin bài trên,

Tại buổi họp fan của một trong số các thành viên JYJ tổ chức tại Thượng Hải, Trung Quốc, họ cố ý phát một clip trong đó thành viên còn lại cố tình nhắc đến cái tên CASSIOPEIA.

Xét lại vụ kiện mà họ tuyên bố muốn hủy hợp đồng với SM Entertainment và từ bỏ cái tên TVXQ, việc họ lợi dụng các fan với cái tên CASSIOPEIA là không thể chấp nhận được.

Do tình trạng thiếu thông tin, rất nhiểu fan quốc tế không biết được SỰ THẬT mà đáng buồn thay lại ủng hộ JYJ với cái tên CASSIOPEIA.

Tất cả các bài bào này chứng tỏ cái tên CASSIOPEIA đã được sử dụng trong concert của JYJ.

CASSIOPEIA THẬT SỰ  CHỈ ủng hộ Uknow-Yunho và Max-Changmin, hay được biết đến với cái tên , Bộ đôi – TVXQ.

Chúng tôi chân thành yêu cầu các người.

Các người đã tuyển thêm và xây dựng nên fan club mới của riêng mình, còn được biết đến với cái tên, C-Jes Membership.

Thời điểm các người nộp đơn xin rút khỏi TVXQ tới tòa, các người cũng từ bỏ quyền được gọi là TXQ rồi.

Các người không xứng đáng gọi tên chúng tôi, CASSIOPEIA, đâu.

Hãy nhớ rằng chúng tôi, Cassiopeia, là fan club của TVXQ, không phải của các người đâu.

V-trans by Valentina@trngkhuyt.wordpress.com

Edited by TVXQ@tv2xq.wordpress.com

Check the English version here, the Chinese version here and the Japanese version here.

Please keep all credit intact when taking out. Thanks.

Advertisements

20 comments on “Cassiopeia là fan club của TVXQ

  1. Nguyễn Vy Thùy
    Tháng Ba 15, 2012

    Hiểu rõ nhưng vẫn lập lờ 😀 Rốt cục là hèn nhát hay là tham lam nhỉ? P/S Tớ nhận được mail của bạn rồi nhưng chưa dịch xong nhé ;__;

  2. Kim Dung
    Tháng Sáu 4, 2012

    Ai viet bai nay minh cam on ban da chia se …. nhung du ban noi the nao thi du la cass hay c-jes membership toi cung deu muon duoc la member …toi ko dam nhan minh la 1 fan cua ho nhung ung ho ho la dieu ma toi cam thay that tu hao mac du bay gio ho la 2 nhom nhac roi …jyj ko phai la xuat phat tu TVXQ sao ho co nhieu fan cung phai ma , ho cung trai qua nhieu kho khan lam chu ban ko biet sao …. minh ko mong ban chap nhan jyj nhung minh that su mong ban dung noi nhu vay voi jyj ……….

    • moon
      Tháng Năm 10, 2013

      tất cả các jyj bias đều mong như bạn cả, không nỡ từ bỏ quá khứ tươi đẹp hay không nỡ từ bỏ cái lựi ích từ quá khứ tươi đẹp? Nếu đã ra đi thì hãy ngẩng cao đầu mà ra đi chứ!!!!

  3. phudu
    Tháng Sáu 21, 2012

    tên cass là do chun đặt muh bạn , không biết thì đừng nói

    • Valentina
      Tháng Sáu 21, 2012

      bài này k phải do mình viết nha bạn. bài này là do Cassiopeia Hàn, những người phải đăng ký và đóng phí hàng năm để đc gọi là Cassiopeia viết đấy ;)) mà bạn không thấy những người không còn muốn dính líu tới SM sử dụng những gì do SM quản lý là quá vô lý sao?

      • Dung Đinh
        Tháng Bảy 26, 2013

        Cái tên Cassiopeia là của SM sao bạn ? Chòm sao cassiopeia là cái tên mà Chun đặt cho những người yêu quý DBSK. Bạn biết vì sao lại lấy tên là cassiopeia k ? Vì chòm sao đc tạo bởi 5 vì sao và 5 vì sao tượng trưng cho 5 thành viên trong nhóm. Vậy cái tên cassiopeia còn có ý nghĩa k khi mà bạn lại nói DBSK là chỉ 2 ng ? Tôi thiết nghĩ với những người chỉ yêu quý Homin và chê trách JYJ thì k nên nhận mình là cass. Cái tên ấy nó thiêng liêng và ý nghĩa với chúng tôi, với những người yêu quý 5 con người họ từ khi biết họ cho tới mai sau. Còn bạn nói những ng đăng kí và đóng lệ phí để đc gọi là cass j thì tình yêu đo bằng tiền bạc à ? Những ng tự cho là thế thì k xứng với cái tên cass đâu bạn à.

      • Khoảng Trời Riêng Tôi
        Tháng Hai 21, 2014

        theo t biết cassiopeia là chòm sao gồm 5 ngôi sao nên nó là của cả jyj nua

    • moon
      Tháng Năm 10, 2013

      chun nào đặt cái tên đó hả bạn? không biets thì cũng đừng nên nói chứ, toàn nghe truyền miệng rồi phán xàm, căn banrlafkhoongconf là TVXQ nữa, khoonglien quan đến Cass nữa, nhưng cái lợi ích thu được từ nó thì không bỏ nổi, chung quy cũng 1 chữ TIỀN

      • Dung Đinh
        Tháng Bảy 26, 2013

        thế bạn biết j nào ? Sống trên đời này ai mà k vì tiền, nhưng có ng kiến tiền bằng sức lao động còn có ng thì lại bán đạo đức của mình.

      • vân neilo
        Tháng Tám 22, 2013

        một cassiopeia tự nhận và hò hét rằng yêu cả 5 người.
        rồi quay lại nói xấu được thần tượng trước đây của mình ngay
        tôi k hiểu bạn nghĩ gì
        bạn nhgĩ họ vì tiền……NÔNG CẠN
        HỌ LÀM VIỆC VẤT VẢ VÀ XỨNG ĐÁNG ĐC CÓ TIỀN
        DBSK mãi là 5 người. vì chính 5 người đó làmn ên huyền thoại
        thế thôi……………

  4. 2feedmyss
    Tháng Sáu 25, 2013

    đáng sợ quá, mình ko ngờ jaechunsu lại bị nghĩ thành như này

  5. Hận Phong Trần
    Tháng Bảy 26, 2013

    dù gì chúng ta cũng chỉ là fan, ko hiểu hết đc mối quan hệ của các thành viên trong dbsk. họ ko lên tiếng thì chúng ta lên tiếng thay??? dù là có thế thật thì với tôi, cassioepia chỉ tồn tại với 5 người, ko phải 2, ko phải 3. dù họ đã tách ra thì tôi vẫn luôn ủng hộ cả 5 người, và vẫn tự hào là 1 cassiopeia. từ bao lâu nay cassiopeia vẫn luôn giữ khẩu hiểu AKTF-HTTE, chúng tôi vẫn luôn giữ niềm tin vào một ngày cả 5 người cùng đứng trên 1 sân khấu, gọi tên cassiopeia.

  6. Ren
    Tháng Bảy 27, 2013

    mình cũng đéo hiểu tại sao bạn này có thể nói ra những lời như vậy >”< Cassiopeia là fanclub của DB5K không phải của riêng Homin hay JYJ nhé . Đã nhận mình là cass thì bỏ ngay những ý nghĩ như vậy đi . Nhưng ng như thế mới k xứng vs cái tên Cassiopeia . Nhắc lại 1 lần nữa :" Cassiopeia tồn tại là vì cả 5 người , k loại trừ bất cứ ai , và khi cả 5 ng họ cùng đứng bên nhau thì đó mới chính là DBSK "

  7. Cassiopeia YJs Duong
    Tháng Bảy 27, 2013

    thật muốn tẩy não cho cái người phía bên trên.

  8. dbsk forever
    Tháng Bảy 27, 2013

    dbsk chỉ có ý nghĩa khi cả 5 con người ấy đứng cạnh nhau, vậy nên, cass vẫn luôn là fc của dbsk, bao gồm jyj

  9. Quỳnh Anh
    Tháng Chín 12, 2013

    Thật là vỡi cả cjes membership =)) chả biết thg nào đã nói là tôi chỉ biết mỗi cassiopeia vs bigeast nhờ =)) cũng chả biết lúc nào junsu vs jaejoong yoochun nói là mình ko phải là TVXQ hoặc là ko còn là thành viên của TVXQ nữa, ôi tìm mỏi con mắt mà chả thấy có cái vid nào news nào chúng nó nói thế luông =))
    Và cũng xin nói luôn, ko có jaejoong junsu vs yoochun t cũng thách TVXQ nổi tiếng dc như bây h đấy :v vậy nên ko biết ji thì mời ngậm mồm vào, chỉ ngồi sau cái màn hình máy tính, biết thì chả bao nhiêu mà cứ to mồm :v
    Dù sao thì ban đầu cassiopeia là fanclub dc lập ra cho TVXQ, ủng hộ cả 5 đứa, mà thôi dù sao cũng chỉ là cái danh, mang cái danh mà tình cảm biến chất thì cũng bằng vứt ;)) kệ thôi =))

  10. heoishell
    Tháng Chín 18, 2013

    Cái tên Cassiopeia là do Mickey/Park YooChun của DB5K đặt bạn ạ. Cái gì mà do trưởng nhóm Yunho đặt? :3 Dù có thế nào thì cũng nên tìm hiểu kĩ trước khi nói :3

  11. bông latte
    Tháng Mười 11, 2013

    xin lỗi nhưng bạn nói mình CASS THẬT SỰ? vậy bạn có hiểu cụm từ “Always keep the faith” và “Hope to the end” có nghĩa là gì không? Có biết chòm sao Cassiopeia có mấy ngôi sao không? Hơn nữa bạn có phải là các anh không mà bạn phán như kiểu cái gì mình cũng biết? CASS THẬT SỰ CHỈ ỦNG HỘ HOMIN? tớ rất muốn cười vào mặt bạn đấy! chỉ một phần nhỏ những loại người ích kỉ và cố chấp như bạn mới có thể nghĩ cái điều buồn cười như thế. Tớ yêu cả năm anh, ủng hộ cả năm anh dù có bất cứ chuyện gì xảy ra đi nữa. Fan của ai cũng thế thôi, JYJ hay HoMin vẫn đều là cass, đều tin tưởng vào một ngày năm anh sẽ trở lại. Cuối cùng, tớ khuyên bạn nên bỏ cái kiểu vơ đũa cả nắm ấy đi. Người như bạn không xứng được mang cho mình cái tên Cassiopeia đâu. Chúc may mắn 🙂

  12. quynhren
    Tháng Sáu 27, 2015

    Reblogged this on quynhren's Blog.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on Tháng Ba 14, 2012 by in Các bài dịch, Các nguồn khác and tagged , , , , , , , , .

Điều hướng

%d bloggers like this: